Powracanie do książek z dzieciństwa, gdy jest się dorosłym, ma w sobie coś fascynującego. Odkrywanie nowych znaczeń, warstw danej historii sprawia, że nabiera ona często całkiem innego wymiaru. Jako dzieci skupiamy się głównie na fabule, wydarzeniach, o których czytamy, a jako dorośli o wiele głębiej wgryzamy się w tę opowieść, zauważamy wiele szczegółów, które kiedyś nam umykały. Ponowna lektura Tajemniczego ogrodu sprawiła, że ta historia wzbogaciła się o nowe, nieznane mi dotąd kolory i zachwyciła mnie swym ukrytym pięknem.
Tajemniczy ogród, to opowieść, której ramy, bardzo dobrze znamy z filmu, czy właśnie z książki. Osierocona Mary Lennox przybywa z Indii do posiadłości swego wuja, położonej na wrzosowiskach. Odkrywa, że w pobliżu domu znajduje się zapomniany, od dawna zamknięty ogród, z którym wiąże się tragiczna historia. Praca w ogrodzie, na świeżym powietrzu, w towarzystwie uroczego Dicka sprawi, że dziewczynka zmieni się nie do poznania. Magia tajemniczego ogrodu zadziała jednak nie tylko na nią. Jej smutny i schorowany kuzyn Collin odkryje dzięki niemu sens życia, a pewien zapomniany w bólu ojciec przypomni sobie, że ma cudowne dziecko.
Frances Hodgson Burnett stworzyła historię, która znakomicie trafia do dorosłego czytelnika. Ani chwilę się nie nudziłam w trakcie lektury, chociaż historię tajemniczego ogrodu pamiętałam bardzo dobrze. Cudownie było na nowo odkrywać ten świat przepełniony nadzieją, słońcem i budzącą się do życia przyrodą. Jako dziecko wierzyłam w magię tajemniczego ogrodu. Dziś widzę, że ta magia, to tak naprawdę dobro, miłość i poczucie sensu życia, tego, że jest się komuś potrzebnym. Mary i Collin potrzebowali tylko kogoś, kto dostrzeże w nich dobre, szczere dzieci o czułych sercach. To natura i bezpretensjonalność Dicka i jego rodziny niejako budzą ich do życia. Niesamowicie było obserwować, jak dobro i miłość roztapiają ich zamarznięte na sopel małe serduszka. Ta historia z pewnością jeszcze nie raz rozgrzeje i wasze serca. Gorąco ją wam polecam, szczególnie to nowe, piękne wydanie, które aż prosi, by wziąć je do ręki.
MOJA OCENA: 9 /10
WYDAWNICTWO: MG
DATA WYDANIA: 13 stycznia 2021r.
LICZBA STRON: 400
TYTUŁ ORYGINALNY: The Secret Garden
TŁUMACZENIE: Jadwiga Włodarkiewiczowa
Pozdrawiam
Kasia
Książka mojego dzieciństwa, bardzo chcę do niej wrócić ;)
OdpowiedzUsuńKocham tę książkę. 😊
OdpowiedzUsuńChętnie ponownie zajrzę do tej książki :)
OdpowiedzUsuń